04/03/2008

La battaglia per la conquista della fedeltà e del consenso nel mondo arabo, così come per le sue frequenze radiotelevisive, si intensifica, e non ci sono dubbi sulla forte concorrenza che nascerà dopo l’annuncio da parte della British Broadcasting Corporation (BBC) del lancio del suo canale arabo di informazione.

La BBC araba è già presente su radio, internet, e cellulari, e da molti anni trasmette notizie in arabo.
 
Ma il lancio del servizio televisivo della BBC in arabo è destinato a essere percepito come una mossa volta a contrastare la grande popolarità di cui gode al-Jazeera, il controverso canale satellitare del Qatar.

La BBC araba sarà fruibile gratuitamente da tutti con una connessione via satellite o via cavo in alcune regioni, come il Nord Africa, il Medio Oriente o il Golfo. Il servizio sarà diffuso dai sistemi satellitari Arabsat, Eutelsat e Nilesat.

Sebbene Al-Jazeera abbia costruito da sola un impressionante rete di corrispondenti in tutto il mondo, e sia diventata la prima fonte di informazione per molte famiglie, si troverà ora di fronte alla dura concorrenza della BBC araba. In effetti, l’ultima nata della BBC potrà attingere alle sua grande capacità di news gathering, e su oltre 250 corrispondenti in 72 uffici in tutto il mondo. Essa ha, sostiene la BBC, il più grande team di news gathering del mondo.

“La BBC araba è conosciuta per l’imparzialità e la correttezza delle notizie e delle informazioni delle sue trasmissioni, che si distinguono per capacità di analisi e competenza”, ha detto Nigel Chapman, direttore del BBC World Service.

Fin dalla sua creazione, al-Jazeera è stata censurata dalle amministrazioni degli Stati Uniti e dai leader arabi. Gli Stati Uniti ritengono che il canale arabo del Qatar sostenga i gruppi islamici, e sospettano che alcuni cronisti dell’emittente televisiva siano apertamente schierati con Osama bin Laden. I leader arabi hanno biasimato la rete perchè consentiva ai suoi redattori di mandare in onda notizie che li mettevano in cattiva luce – è stata la prima nel mondo arabo a far questo.

La BBC, certamente, darà del filo da torcere ad al-Jazeera. Oltre 13 milioni di persone ascoltano la radio della BBC in arabo ogni settimana, mentre il suo sito Web bbcarabic.com ha oltre 21 milioni di pagine visitate.

Una ricerca indipendente sugli ultimi anni dimostra che il pubblico della BBC araba la considera altamente affidabile, imparziale e obiettiva.

Qualsiasi cosa si dica su al-Jazeera, l’emittente è riuscita a stabilire due importanti pietre miliari nella storia dei mass media arabi.

In primo luogo, ha determinato la nascita di una moltitudine di canali televisivi non governativi nel mondo arabo, creando così un vero e proprio senso della concorrenza – un fattore salutare e benvenuto.

In secondo luogo, in tal modo ha cancellato il monopolio che i governi arabi avevano sulle frequenze radiotelevisive. Quando sarà scritto il capitolo finale di questa fase, senza dubbio gli storici concluderanno che al-Jazeera – nonostante i difetti di cui è spesso accusata – ha contribuito all’ingresso della democrazia in Medio Oriente.

Editoriale

Titolo originale:

Battle for Arab airwaves

Leave a Reply

Disclaimer & Copyright (italiano - english)
serverstudio web marketing e design con kifulab