There is still doubt in the minds of serious people about Israel’s attack on the Free Gaza flotilla and the events that lead to the death of 9 of the activists aboard. There can be little surprise of…
WEBSITE » al-Ghad
La nuova conquista ottomana dei Balcani
Published: 26/07/201026/07/2010
Original Version: “الفتح العثماني” الجديد للبلقان
La recente visita di Erdogan in Serbia denota un miglioramento senza precedenti nei rapporti fra la Serbia e la Turchia (la cui inimicizia ha segnato per secoli la storia dei Balcani),…
Elezioni irachene: soldi stranieri gestiscono la campagna elettorale
Published: 03/03/201025/02/2010
Original Version: انتخابات العراق: أموال خارجية تدير الحملات الانتخابية
Come potranno essere indipendenti le tue decisioni, se prendi denaro da qualcuno per finanziare la tua campagna elettorale? Questo interrogativo viene posto da cittadini e politici iracheni, ma…
Il ritorno di El-Baradei e il futuro dell’Egitto
Published: 02/03/201002/03/2010
Original Version: عودة البرادعي: بداية إيجابية
Se l’ex direttore dell’AIEA Mohammed El-Baradei riuscisse ad ottenere la presidenza egiziana, l’Egitto potrebbe avviarsi a diventare un paese moderno e produttivo fondato sullo stato di diritto, riacquistando il suo ruolo…
Il “soft power islamico” è andato perduto nella “politicizzazione della religione”
Published: 30/11/200930/11/2009
Original Version: “القوة الإسلامية الناعمة” ضائعة في زحمة “تسييس الدين”
Tra i difetti dell’azione islamica contemporanea vi è quello di aver dato la preminenza alla politicizzazione, a cui si può aggiungere quello di aver trascurato il messaggio…
Giordania e Israele 15 anni dopo: dalla pace fredda alla guerra fredda
Published: 03/11/200903/11/2009
Original Version: حرب باردة بعد سلام بارد
A 15 anni dalla firma del trattato di pace con Israele, il sogno della Giordania di giungere a una pace complessiva nella regione è svanito, e fra Amman e Tel…
Al-Qaeda emigra in Asia Centrale
Published: 18/10/200918/10/2009
Original Version: هجرة القاعدة إلى آسيا الوسطى
L’espulsione dei salafiti jihadisti dalle loro roccaforti in Pakistan e Afghanistan, per mano delle offensive condotte dall’esercito pakistano, spingerà questi gruppi nelle vicine regioni dell’Asia centrale che si estendono fino…
Una distensione regionale attraverso l’Iran
Published: 07/10/200903/10/2009
Original Version: انفراج إقليمي عبر إيران
Una sessione negoziale sulla questione nucleare è stata una ragione sufficiente per vedere iraniani ed americani seduti allo stesso tavolo, nell’ambito di una riunione del gruppo dei 5+1, per la prima…
Al-Qaeda in Arabia Saudita: cosa c’è dietro l’adozione della tattica degli “omicidi mirati”?
Published: 15/09/200915/09/2009
Original Version: القاعدة في السعودية: ماذا وراء تبني “تكتيك الاغتيال”؟
Malgrado il recente attentato ai danni del principe saudita Mohammed bin Nayef, non ci si aspetta che i salafiti jihadisti entreranno in uno scontro diretto con le autorità saudite,…
Il cristianesimo giordano e la visita di papa Benedetto XVI
Published: 20/05/200909/05/2009
La visita del pontefice in Giordania è un’occasione per riflettere sul cristianesimo giordano e sul modello di convivenza che esso rappresenta, all’interno di un ambiente culturale islamico aperto che fa sì che le confessioni cristiane giordane siano una parte…
La giustizia calpestata alla Conferenza di Durban II
Published: 29/04/200923/04/2009
Le notizie che sono rimbalzate relativamente all’abbandono della sala della Conferenza “Durban II” da parte di alcune delegazioni arabe, in segno di rifiuto nei confronti dei metodi del presidente iraniano Ahmadinejad, in realtà non significano nulla perché l’ordine statale…
L’integrazione della Siria: un prezzo politico, non incentivi economici
Published: 04/03/200919/02/2009
Non sono d’accordo con coloro che credono che l’intransigenza e la “resistenza” della Siria siano i due fattori che stanno dietro alla relativa situazione di distensione politica vissuta da questo paese – rappresentata da atteggiamenti meno duri nei suoi…
Obama e la guerra ad al-Qaeda
Published: 12/02/200912/02/2009
Nell’era di Obama proseguirà la guerra contro al-Qaeda e contro il terrorismo, ma svaniranno gli approcci ideologici e religiosi che furono tipici dell’amministrazione Bush, i quali avevano fatto sfociare la lotta al terrorismo in uno scontro culturale e di
…
Una critica senza precedenti all’Iran
Published: 18/01/200918/01/2009
Anche all’interno del cosiddetto “asse degli estremisti” o “della resistenza” (come viene spesso designato nel mondo arabo), sebbene vi sia unanimità nel considerare il “progetto sionista” come una minaccia per la regione, non sono rare le voci che criticano
…
La collera giordana nei confronti di Israele
Published: 07/01/200905/01/2009
Ieri la posizione ufficiale giordana di condanna nei confronti dell’aggressione israeliana a Gaza si è spinta ancora oltre, esprimendo la vera immagine e la vera posizione della Giordania, che è stata falsata negli ultimi anni a livello mediatico.
Tutto…
Il rullo di tamburi della ‘patria alternativa’
Published: 15/10/200810/10/2008
E’ un’aspirazione segreta di Israele e della comunità internazionale quella di affidare alla Giordania la soluzione della questione palestinese, attraverso l’assunzione, da parte di Amman, di un ruolo politico e di sicurezza in Cisgiordania [1]. Ciò rappresenterebbe per lo…
La sfera religiosa e la sfera politica nell’Islam: un contrasto che deve essere risolto
Published: 11/06/200824/04/2008
E’ ormai tempo di compiere una revisione radicale – all’interno dell’Islam, del Corano e della tradizione profetica – dei concetti politici attribuiti all’Islam, in particolar modo dei concetti proposti da quelle forze che politicizzano la religione nella nostra epoca.…
Cosa accadrà dopo il crollo delle scommesse giordane?
Published: 21/05/200818/05/2008
I venti nella regione soffiano in senso contrario rispetto a quanto speravano i paesi arabi “moderati”. Sul fronte palestinese e libanese, Fatah ed il governo Siniora soffrono di violente crisi interne, mentre sia Hamas che Hezbollah hanno – seppure…
Hassan Nasrallah in Libano e Muqtada al-Sadr in Iraq: due manifestazioni di uno stesso fenomeno
Published: 21/05/200817/05/2008
A parte gli aspetti della partecipazione politica che accomunano Hezbollah in Libano alla corrente sadrista in Iraq, si possono cogliere non poche somiglianze fra queste due esperienze, soprattutto per quanto riguarda i loro leader: Hassan Nasrallah e Muqtada al-Sadr.…
Il tabù infranto da Hezbollah
Published: 14/05/200811/05/2008
Ciò che hanno fatto le milizie di Hezbollah e dei suoi alleati, imponendo il proprio controllo sulla capitale libanese con la forza delle armi, mettendo a tacere i mezzi di informazione e le voci dei loro avversari, e bloccando…
Il vertice vanifica le scommesse arabe
Published: 01/04/200801/04/2008
Come era ormai ampiamente previsto, il vertice di Damasco – caratterizzato dal boicottaggio (ufficiale, o non ufficiale) di molti paesi, e dall’incapacità di prendere decisioni reali – è stato un fallimento. Esso ha invece confermato la profonda spaccatura che
…
Kosovo: cittadinanza, Islam e laicità
Published: 27/02/200821/02/2008
La nascita dello stato indipendente del Kosovo rappresenta una nuova realtà per l’Islam e per i musulmani, che si aggiunge alle esperienze della Turchia, dell’Albania e della Bosnia. Si tratta di una realtà rappresentata da una entità politica islamica…
Il dibattito intorno allo stato islamico
Published: 06/02/200819/01/2008
Nel modo di definire i lineamenti e le caratteristiche dello stato e del suo rapporto con la sfera politica si nasconde uno degli elementi principali che contribuiscono a delineare la distinzione fra laicisti ed islamici, sulla base delle controversie…
Il futuro della correte islamica moderata
Published: 06/02/200829/01/2008
La corrente centrista e moderata permea tutto il corso della storia islamica, ed è saldamente fondata sul Corano e sulla Sunna (la tradizione che raccoglie gli atti e i detti del Profeta Muhammad (N.d.T.) ). Quest’ultima mette in guardia…
I Talebani e le scuole religiose in Pakistan
Published: 09/01/200829/12/2007
Benazir Bhutto è caduta vittima del suo rifiuto di prendere coscienza del deterioramento improvviso che ha colpito la situazione interna del suo paese. E’ caduta vittima della sua volontà di non aprire gli occhi di fronte alla gravità delle…
Il futuro dell’Islam politico in Pakistan
Published: 09/01/200805/01/2008
La guerra al terrorismo ha riportato al centro dell’attenzione il dibattito sul rapporto tra l’Islam politico e le istituzioni del potere in Pakistan. Questo dibattito ha assunto oggi ulteriore importanza alla luce dell’assassinio di Benazir Bhutto, per la semplice…
L’esito di Annapolis e il dilemma dei “moderati”
Published: 28/11/200728/11/07
Secondo i primi commenti della stampa araba, la conferenza di Annapolis non ha prodotto alcun risultato concreto. Davanti a questo ennesimo fallimento, il fronte arabo “moderato” si trova ancora una volta in grossa difficoltà, stretto fra l’incudine dell’opposizione interna
…
Il lavoro femminile nel discorso islamico contemporaneo
Published: 21/11/200720/10/2007
Fin dagli inizi del XX secolo, con le sue trasformazioni senza precedenti in campo economico, sociale, civile, e produttivo, il fenomeno del lavoro femminile ha cominciato a estendersi ed a diffondersi nelle società arabo-islamiche. E’ possibile descrivere questo fenomeno…
I diritti delle donne dal punto di vista degli uomini
Published: 21/11/200730/04/2007
Ali (27 anni) non esita a descrivere la profondità del proprio rapporto con sua madre, al punto da non sopportare la lontananza da lei durante le ore lavorative. Di conseguenza, Ali approfitta dell’ora d’intervallo a metà giornata “per tornare…
L’applicazione della sharia islamica
Published: 14/11/200723/10/2007
Che vuol dire applicare la legge islamica (sharia)? E la sua “applicazione” vuol dire automaticamente e necessariamente risolvere in maniera positiva i problemi e le crisi politiche ed economiche in atto? La realtà è che tutti i paesi “islamici”…
Perché non si è verificata alcuna sorpresa in Marocco
Published: 21/09/200716/09/2007
La paventata vittoria islamica alle elezioni del Marocco non ha avuto luogo. Il dato più rilevante, nel corso di operazioni di voto sostanzialmente corrette, è stata la scarsa affluenza alle urne. Secondo l’analista libanese Khairallah Khairallah ciò dipende dal
…
Noi e la Russia di Putin: amore e odio
Published: 06/06/200727/03/2007
Fra noi – arabi e musulmani – e la Russia c’è un rapporto di amore e odio.
L’amiamo, ed essa ci ama, perché siamo simili, sopraffatti entrambi da un senso di ingiustizia e di alienazione, per il fatto…
I fatti di Nahr al-Bared e le armi palestinesi in Libano
Published: 30/05/200724/05/2007
Che potessero scoppiare scontri fra l’esercito libanese ed il movimento “Fateh al-Islam”, nato circa sei mesi fa ed asserragliatosi nel campo profughi di Nahr al-Bared vicino alla città di Tripoli, era un fatto prevedibile. La posizione dello Stato libanese…
A proposito dell’ “uomo” palestinese nel campo di Nahr al-Bared
Published: 30/05/200724/05/2007
Uno degli enigmi del panorama politico e mediatico arabo dei nostri giorni è il disprezzo della dimensione umanitaria, che si offusca e scompare dietro le competizioni e le vicende politiche, le quali godono invece dell’attenzione delle elite e delle…
I costi internazionali legati alla crisi turca
Published: 16/05/200712/05/2007
La Turchia ha deciso di indire le elezioni parlamentari nel mese di luglio, 4 mesi prima del previsto, riuscendo, in questo modo, quasi ad evitare una crisi istituzionale sulla scelta del prossimo presidente del Paese. Ma l’attacco di instabilità…
Una conferenza internazionale per i rifugiati
Published: 09/05/200721/04/2007
Le guerre che divampano in diverse parti del mondo …quot; in un momento in cui sembrava prevalere la speranza che ci attendesse un’epoca senza conflitti …quot; spingono milioni di persone lontano dai propri Paesi di origine in cerca di…
La tragedia dei palestinesi in Iraq
Published: 09/05/200701/03/2007
L’occupazione americana dell’Iraq non ha avuto effetti negativi soltanto sugli iracheni, i quali hanno assistito alla distruzione del loro Stato ed al progressivo allontanamento fra i gruppi confessionali del Paese, ma su tutti coloro che vivono in Iraq, come…
Iraq: al-Qaeda erode la resistenza sunnita
Published: 18/04/200714/04/2007
Il comunicato emesso dall’Esercito Islamico in risposta ad al-Qaeda, e la successiva replica di uno dei leader dell’organizzazione centrale di al-Qaeda (Attiya Allah) rappresentano un chiaro segnale della crisi strutturale che stanno attraversando le diverse fazioni…
Al-Qaeda in Libano
Published: 18/04/200705/04/2007
Il fenomeno “Fateh al-Islam” in Libano non è necessariamente transitorio, anche se le forze palestinesi ivi residenti dovessero riuscire in qualche modo a circoscriverlo ed a porvi fine. Fateh al-Islam non differisce da fenomeni precedenti, fra i quali possiamo…
Il vertice arabo ed i quattro fattori iracheni
Published: 04/04/200729/03/2007
I leader arabi hanno in mano quattro fattori fondamentali che riguardano la realtà irachena, tenendo presenti i quali essi possono passare dal ruolo di spettatori passivi a quello di attori fondamentali nel garantire la necessaria salvaguardia dell’unità…
Il blogger Kamel Nsirat
Published: 28/03/200723/03/2007
Forse oggi il numero di visitatori del blog di Kamel Nsirat avrà superato il milione. Il suo è il blog di Maktoob più visitato, con un enorme divario che lo separa dagli altri.…
Delicious
