Riportiamo di seguito un appello lanciato dal Department of Politics and Government della Ben Gurion University per sensibilizzare gli ambienti accademici e l’opinione pubblica a livello internazionale riguardo al rischio che il dipartimento venga chiuso a seguito di…
COUNTRY » Algeria
> Vecchie abitudini dure a morire: le politiche degli USA e dell’UE in Algeria
Published: 21/05/201221/05/2012
Original Version: Old Habits Die Hard: U.S. and EU Policy in Algeria
La reazione americana ed europea alle elezioni algerine è apparsa terribilmente ‘familiare’; gli Stati Uniti e l’UE dovrebbero ricordare come ha avuto inizio il Risveglio…
> Algeria: Elections without democracy
Published: 10/05/2012The elections in Algeria neither test “democracy” nor the Arab Spring.
This round of parliamentary elections is no more than a measure of the oddity of politics after Algeria’s own aborted “Arab Spring” of the early 1990s and the subsequent…
> Una seconda chance per gli islamici d’Algeria
Published: 24/04/201224/03/2012
Original Version: A second chance for Algeria’s Islamists
Le elezioni algerine del prossimo maggio potrebbero rappresentare un’opportunità per cambiare il panorama politico del paese, a condizione che non si verifichino brogli e che i nuovi partiti riescano ad attirare…
> L’Algeria va controcorrente
Published: 12/12/201112/12/2011
Original Version: الجزائر والسير عكس التيار
Le recenti dichiarazioni di Abdelaziz Belkhadem, segretario del partito di governo algerino, secondo cui il presidente Bouteflika si ricandiderà alle presidenziali del 2014, sembrano indicare che il regime algerino voglia andare controcorrente rispetto…
> Per quanto tempo ancora Marocco e Algeria possono rimanere un’eccezione?
Published: 11/03/201111/03/2011
Original Version: Can Morocco and Algeria long remain exceptions?
Algeria e Marocco per il momento sono stati toccati solo marginalmente dalle proteste di massa che altrove nel mondo arabo hanno rovesciato addirittura dei regimi, tuttavia la situazione…
> Anti-terrorism and uprisings
Published: 01/03/2011The string of uprisings in North Africa have laid bare Western governments’ relationships with regimes in the region, which pro-democracy activists argue have long been fixated on anti-terrorism, immigration and oil.
Muammar Gaddafi, the Libyan leader, appears to be on…
> Algeria’s police crack down on protesters (video)
Published: 13/02/201113/02/2011 – About 10,000 people have joined pro-democracy demonstrations in Algiers, the Algerian capital, including a key opposition leader. The protests follow demonstrations in Tunisia and Egypt which toppled their governments (al-Jazeera English)
> Le due facce dell’America in Algeria
Published: 27/01/201127/01/2011
Original Version: America reveals its two minds on Algeria
Gli Stati Uniti considerano il regime algerino come un baluardo contro il terrorismo islamico, ma non hanno alcuna strategia politica per far fronte al carattere repressivo del regime…
> La vera storia di al-Qaeda nel Sahel
Published: 20/09/201020/09/2010
Original Version: Al-Qaeda in the Sahel
Al-Qaeda nel Maghreb Islamico, la cui nascita fu ‘aiutata’ ad arte dai servizi segreti algerini con la complicità americana, costituisce una minaccia molto meno pericolosa di quella rappresentata dalla crisi politica…
> La partita nel Sahara ha qualcosa di familiare
Published: 09/05/201009/05/2010
Original Version: Familiar games in the Sahara
La militanza di Al-Qaeda nel Maghreb Islamico (AQIM) non rappresenta niente di nuovo, se non la conseguenza dell’ininterrotta guerra civile algerina; nel Maghreb la vera causa del problema è la…
> L’Algeria tra corruzione ed esercito
Published: 02/04/201002/04/2010
Original Version: Algeria between corruption and the army
Il presidente algerino Bouteflika non è riuscito a sfruttare gli introiti provenienti dal settore degli idrocarburi per generare vero sviluppo nel paese; l’Algeria è nuovamente in crisi mentre si…
> Algeria: la riconciliazione, dieci anni dopo
Published: 26/01/201026/01/2010
Original Version: La réconciliation, dix ans après
Pietra angolare della politica di Abdelaziz Bouteflika, la legge sulla Concordia Civile è entrata in vigore nel gennaio 2000. Cherif Ouazani traccia un bilancio di un decennio di catarsi collettiva…
> Algérie – La réconciliation, dix ans après
Published: 23/01/2010Pierre angulaire de la politique d’Abdelaziz Bouteflika, la loi sur la Concorde civile est entrée en vigueur en janvier 2000. Bilan d’une décennie de catharsis collective.
Il y a dix ans, le 13 janvier 2000, entrait en vigueur la…
> I figli emergenti dei moribondi regimi del Nord Africa
Published: 12/01/201012/01/2009
Original Version: The rising sons of the moribund North African regimes
La possibilità che si verifichino quattro successioni dinastiche quasi simultanee in Nord Africa è sorprendente, anche se non facile come sembra a prima vista…
> The rising sons of the moribund North African regimes
Published: 12/01/2010The role played by Libyan ruler Muammar Gaddafi’s son, Saif al-Islam, in gaining the release of the Lockerbie bomber Abdelbaset Ali al-Megrahi, and Egyptian president Hosni Mubarak’s state visit to Washington accompanied by his son, Gamal, suggest that dynastic successions…
> Geopolitica dell’acqua : una fonte di conflitti nel Vicino Oriente – 2ª parte
Published: 29/11/200929/11/2009
Original Version : Géopolitique de l’eau: une source de conflits au Proche-Orient
La scarsità delle risorse idriche sarà una delle ragioni scatenanti dei prossimi conflitti in Medio Oriente, e già oggi costituisce una fonte di aspre tensioni…
> Egitto-Algeria: come il calcio è diventato politica
Published: 28/11/200928/11/2009
Original Version: How soccer became political
La bufera politica seguita alla partita di qualificazione per i mondiali fra Egitto e Algeria ricopre ormai da giorni un ruolo da protagonista sulle pagine di tutti i giornali arabi. La velocità…
> Algeria and Egypt – How soccer became political
Published: 26/11/2009When it comes to soccer, the Arabs are probably as fanatical as say the English, Brazilians or Koreans. Or maybe not! The sad events surrounding the qualifying World Cup match between Egypt and Algeria, which was held in Sudan, have…
> Geopolitica dell’acqua: una fonte di conflitti nel Vicino Oriente – 1ª parte
Published: 17/11/200917/11/2009
Original Version: Géopolitique de l’eau: une source de conflits au Proche-Orient
La scarsità delle risorse idriche sarà una delle ragioni scatenanti dei prossimi conflitti in Medio Oriente, e già oggi costituisce una fonte di aspre tensioni fra…
> “Pierre Sang Papier ou Cendre”, di Maïssa Bey
Published: 10/07/2009
La scrittrice algerina Maïssa Bey, il primo novembre 2008, ha ritirato il premio per il miglior romanzo in lingua francese per “Pierre Sang Papier ou Cendre” al Salone Internazionale del libro d’Algeri.
Il romanzo racconta gli anni della colonizzazione…
> Fortezza Europa, dove la solidarietà è un delitto
Published: 05/07/200905/07/2009
Di fronte all’inasprimento generalizzato delle politiche migratorie, il fenomeno migratorio si fa sempre più drammatico, in Europa e nei paesi di transito – scrive il professore algerino Chems Eddine Chitour
***
«La povertà spinge a emigrare, la ricchezza invita…
> Benoit XVI ou la piété à géométrie variable
Published: 20/05/2009A force de vouloir absolument plaire aux Israéliens et effacer l’épisode de Mgr Williamson, ce prêtre révisionniste, le pape va plus loin dans la repentance.
Lors de son séjour en Israël, le pape a rencontré au domicile de Shimon Peres…
> I legami tra la rete della droga, delle armi e del terrorismo in Algeria
Published: 11/12/200811/12/2008
L’Algeria è un importante punto di snodo del traffico di droga che dal Marocco e da altri paesi dell’Africa è diretto in Europa. Questa attività illecita si intreccia con il traffico di armi e con le attività legate al
…
> Violazioni dei diritti umani nei territori sahrawi occupati
Published: 26/11/200816/11/2008
La situazione dei diritti umani nei territori occupati del Sahara occidentale resta molto preoccupante. L’analisi è stata fatta nuovamente dal Coordinamento europeo per il sostegno al popolo sahrawi (EUCOCO), allargato a numerosi comitati dell’Africa, dell’America latina e dell’Asia, in…
> L’UPM tra i veti incrociati e le ricadute della crisi finanziaria
Published: 01/11/200801/11/2008
A quasi quattro mesi dal vertice di Parigi che ha visto il lancio dell’Unione per il Mediterraneo (UPM), la nuova organizzazione promossa dal presidente francese Sarkozy stenta a decollare. Se da un lato il veto israeliano alla partecipazione della…
> Italia-Libia: la strada è aperta?
Published: 03/09/200803/09/2008
L’accordo siglato fra Italia e Libia per il risarcimento dei danni legati al periodo coloniale costituisce un importante precedente che non è passato inosservato nel mondo arabo, soprattutto in Algeria, il cui contenzioso con l’ex potenza coloniale francese è
…
> Contrasti fra Algeria e Marocco sul progetto mediterraneo di Sarkozy
Published: 28/05/200821/05/2008
In coincidenza con la dichiarazione del ministro degli esteri francese Bernard Koushner di non essere riuscito a convincere le autorità algerine ad aderire all’Unione Mediterranea promossa dal presidente Nicolas Sarkozy, è stato annunciato in Marocco che la città di…
> L’Unione Mediterranea come sostituto dell’Unione del Maghreb Arabo?
Published: 11/04/200811/04/2008
Il paradosso che caratterizza le ambizioni di alcuni paesi del Nordafrica sta nel fatto che, mentre essi vedono con favore la proposta francese di Unione Mediterranea – nella speranza di rafforzare i propri rapporti con l’Europa – sembrano non
…
> Harraga: l’emblema del disastro
Published: 02/04/200816/03/2008
L’irruzione brutale degli harraga (i “bruciatori”, ovvero coloro che bruciano i propri documenti per varcare clandestinamente le frontiere, dunque,i clandestini (N.d.T.) ) nell’attualità algerina, la carica di intensa violenza e l’apparente disperazione che essi ispirano, rappresentano un forte interrogativo…
> L’emendamento della costituzione algerina: implicazioni e rischi
Published: 18/02/200818/02/2008
In Algeria si fanno sempre più insistenti le voci di un possibile emendamento della costituzione che permetterebbe al presidente Bouteflika di candidarsi per un terzo mandato presidenziale. Il regime algerino deve però confrontarsi con la nuova ondata terroristica e
…
> Bush in aiuto di Olmert
Published: 16/01/200812/01/2008
Il presidente americano ha offerto un sostegno insistente al primo ministro israeliano, attualmente al livello più basso nei sondaggi, al punto da rischiare di farsi accusare di intromissione negli affari interni israeliani.
“Vegliate su Olmert affinché resti al potere.…
> Il Pakistan ostaggio dell’islamismo radicale
Published: 09/01/200829/12/2007
Appena superato lo choc della notizia – anche se è sempre difficile digerire simili traumi – gli analisti e gli osservatori di qualsiasi genere non hanno mancato di interrogarsi sulle piste che possono condurre ai mandanti del terribile attentato…
> La povertà nelle strade di Algeri alimenta il terrorismo
Published: 19/12/200713/12/2007
Larbi Charef è cresciuto in un sordido quartiere di Algeri, accanto ad altri attentatori suicidi, con nessuno dei vantaggi degli studenti universitari che ha fatto saltare in aria giovedì. Ex-detenuto, aveva 30 anni.
Il suo complice era gravato…
> Gli attacchi di al-Qaeda mettono a rischio la corsa di Bouteflika verso il suo terzo mandato
Published: 19/12/200713/12/2007
Non è un caso che le violente esplosioni terroristiche che hanno colpito Algeri l’altro ieri, provocando forse il terremoto più grave da quando l’Algeria fu inserita nella mappa del terrorismo agli inizi degli anni ’90, siano giunte poco dopo…
> Le missioni suicide, la “scelta irreversibile” del GSPC
Published: 19/12/200712/12/2007
Bisogna dire, senza temere di esagerare, che Algeri non ha quasi più nulla da invidiare, in materia, a Baghdad o a Kabul, dove al-Qaeda ha imposto il regno del caos con le sue “bombe umane”. “Non siamo lontani dalla…
Delicious
