15/05/2012
Original Version: Yemen and the US: Down a familiar path
La politica adottata dagli USA nello Yemen rischia di trasformare il paese in un equivalente arabo del Waziristan – ammonisce l’ex agente della CIA Robert Grenier
***…
11/05/2012
Original Version: Palestine, ces prisonniers ignorés en grève de la faim
Lo sciopero della fame di circa duemila prigionieri palestinesi non ha suscitato praticamente alcuna attenzione da parte dei media occidentali; se questa protesta fosse avvenuta in…
10/05/2012
Original Version: Turkey’s strategic visions and Syria
La politica siriana della Turchia può essere spiegata con un misto di kemalismo, neo-ottomanismo e gaullismo turco; ma al fondo vi è il fatto che il primo ministro Erdoğan ha…
07/05/2012
Original Version: Israeli elections must become a referendum on Iran
Netanyahu sta ponendo fine al suo governo e convocando elezioni anticipate, non perché il suo governo sia in crisi ma, in una sorta di spericolata partita a…
04/05/2012
Original Version: انذار للسعودية: مصر تتغير
L’arresto dell’avvocato egiziano Gezawi da parte delle autorità saudite, e le conseguenti manifestazioni di protesta di cittadini egiziani davanti all’ambasciata saudita del Cairo, hanno provocato la decisione saudita di chiudere l’ambasciata;…
01/05/2012
Original Version: الخطر الأيديولوجي في الخليج
Le rivoluzioni arabe, e la contemporanea ascesa dei Fratelli Musulmani in paesi come l’Egitto, hanno suscitato grande allarme presso le monarchie del Golfo, che continuano a temere un possibile “contagio” delle rivoluzioni ai…
30/04/2012
Original Version: Celebrate Israel In Its Entirety
Il giorno dell’indipendenza di Israele, che quest’anno è caduto il 26 aprile, serve a ricordare che Israele si fonda su due pilastri: la creazione di una patria nazionale ebraica, e…
24/03/2012
Original Version: A second chance for Algeria’s Islamists
Le elezioni algerine del prossimo maggio potrebbero rappresentare un’opportunità per cambiare il panorama politico del paese, a condizione che non si verifichino brogli e che i nuovi partiti riescano ad attirare…
23/04/2012
Original Version: Why Netanyahu’s Afraid of Diplomacy
I negoziati di Istanbul hanno aperto uno spiraglio sulla possibilità di un compromesso riguardo alla questione nucleare iraniana, in vista dei colloqui di fine maggio a Baghdad; ma Israele teme che un…
Durante la stagione delle sollevazioni arabe, l’emiro del Qatar potrebbe essere diventato uno dei più influenti leader del mondo arabo. Stephanie Doetzer prende in analisi i fattori religiosi, politici, sociali, economici e geografici che modellano la creativa politica estera del…
17/04/2012
Original Version: Qatar and Saudi Arabia at odds over Shater’s nomination
Dopo un periodo di riavvicinamento a seguito delle rivolte arabe, il Qatar e l’Arabia Saudita probabilmente registreranno una nuova divergenza in politica estera, se in Egitto…
16/04/2012
Original Version: How Iran and Turkey See Each Other
Attualmente Teheran vede la Turchia, ancorata alla NATO e allo stesso tempo orientata verso il Medio Oriente, come una sfida agli interessi iraniani più seria di quella rappresentata dalla Turchia…
11/04/2012
Original Version: وقعوا فى الفخ
La decisione dei Fratelli Musulmani egiziani di candidare il loro numero due, Khairat Al-Shater, alla presidenza del paese ha suscitato numerose critiche, perfino da parte di ambienti islamici, come conferma il seguente articolo dell’intellettuale…
05/04/2012
Original Version: Iraq looms as a perilous example for post-Gadhafi Libya
Gheddafi ha lasciato dietro di sé una trappola esplosiva. Il crollo del governo autoritario ha creato un vuoto di sicurezza, senza alcun apparato statale funzionante, rendendo…
03/04/2012
Original Version: Living on the edge of Syria’s bloody war
Mentre le truppe di Assad sparano oltre il confine libanese, le fazioni confessionali del paese rimangono aspramente divise riguardo alla crisi nella vicina Siria – scrive il…
02/04/2012
Original Version: Risk of unrest grows as Israel redraws relations with Arab citizens
Israele vede i propri cittadini arabi come una minaccia alla sicurezza; mentre la cooperazione e la partecipazione politica un tempo apparivano possibili, la sistematica…
29/03/2012
Original Version: Is Autonomy for Northeastern Libya Realistic?
La contraddittoria spinta autonomista della Cirenaica rivela che il vero dibattito in Libia riguarda una forma di decentralizzazione più che di federalismo – sostiene il ricercatore Wolfram Lacher
***…
26/03/2012
Original Version: Will it be Mission Impossible in ‘Fortress Baghdad’?
In vista del Vertice arabo che si terrà in una Baghdad trasformata in fortezza, l’interrogativo che affiora sulle labbra di molti è: cosa ci viene a fare…
23/03/2012
Original Version: Shades of the Sinai’s Instability
I rapimenti e i sequestri di stabilimenti turistici nel Sinai danno sfogo a rivendicazioni economiche e sono una ritorsione contro le politiche statali di emarginazione dei beduini – scrive il…
22/03/2012
Original Version: باكو تصعّد في وجه ايران وتذكّر بجنوبها المحتل
L’acquisto di armi israeliane e l’avvicinamento di Baku alla NATO, nel contesto di una storica rivalità con Teheran, sono stati sufficienti a creare allarme in Iran sulle reali intenzioni…
20/03/2012
Original Version: البابا شنودة فقيد المسلمين ايضا
La morte di papa Shenuda, il capo spirituale della Chiesa copta egiziana, non è una perdita solo per i cristiani ma anche per i musulmani, poiché egli fu un fermo difensore dell’identità…
19/03/2012
Original Version: Turkey: Syrian Strife Could Have Unsettling Impact on Southern Province
La minoranza alawita araba nella provincia turca di Hatay, che ha organizzato manifestazioni pro-Assad, teme che l’arrivo dei profughi sunniti dalla vicina Siria sconvolgerà l’attuale…
15/03/2012
Original Version: Saudi Arabia and Russia: Settling old scores in Syria
In Arabia Saudita, il regime di Assad è dipinto come una dittatura atea, l’ultimo Stato guidato da una minoranza eretica che opprime i musulmani sunniti, mentre…
13/03/2012
Original Version: حماس والابتعاد التدريجي عن ايران بعد سورية
Le recenti prese di posizione di Hamas segnalano il suo riavvicinamento all’asse dei paesi arabi “moderati” ed il suo ritorno nel bacino dei Fratelli Musulmani – scrive il quotidiano al-Quds…
12/03/2012
Original Version: All in it together
Le rivalità e le animosità tribali continuano a essere una potente forza distruttiva che potrebbe dividere il paese, e vi sono poche speranze che le cose possano cambiare prima delle elezioni…
06/03/2012
Original Version: اليمن: رئيس جديد وأزمات قديمة
L’elezione di Hadi alla presidenza dello Yemen non rappresenta la fine della crisi nel paese, ma anzi l’inizio di crisi molteplici, la maggior parte delle quali sono un’eredità del regime precedente –…
05/03/2012
Original Version: US must drop the donkey policy
Se gli Stati Uniti vogliono giungere a una soluzione diplomatica del contenzioso nucleare con l’Iran, devono abbandonare l’illusione che l’approccio del “bastone e della carota” possa funzionare, e adottare…
01/03/2012
Original Version: Will Egypt’s Muslim Brotherhood mend ties with Gulf States?
I Fratelli Musulmani egiziani prima o poi dovranno affrontare il dilemma di come attrarre gli investimenti (tanto necessari all’Egitto) dei ricchi regimi del Golfo, i quali…
27/02/2012
Original Version: An attack on Iran would be an act of criminal stupidity
I minacciosi discorsi dei leader americani ed israeliani rischiano di portare a un conflitto disastroso che renderà l’arma nucleare iraniana una certezza – sostiene…
23/02/2012
Original Version: How the Iran Nuclear Standoff Looks From Russia
A meno che non venga data un’ultima possibilità alla diplomazia, le due cose che preoccupano maggiormente i leader russi (una guerra degli Stati Uniti contro l’Iran, e…
21/02/2012
Original Version: حكومات الإسلاميين: مصر بعد تونس والمغرب؟
In Egitto l’inettitudine dell’attuale governo Ganzouri, nominato dai militari, spinge i Fratelli Musulmani a prendere in considerazione l’ipotesi di porsi alla guida di un nuovo governo eletto, anche se il periodo…
20/02/2012
Original Version: Motives for a new regional alignment
Il rapporto fra Baghdad e il regime di Damasco si è rafforzato dopo lo scoppio della rivolta in Siria e il ritiro delle truppe americane dall’Iraq – scrive l’accademico…
16/02/2012
Original Version: Washington’s bow to Mideast monarchs
Una forte contraddizione è alla base della politica americana in Medio Oriente: gli sforzi di rafforzare le transizioni democratiche in alcune parti della regione vengono portati avanti parallelamente a un…
14/02/2012
Original Version: Why Turkey is increasing pressure on Assad
Il tentativo di risolvere il rebus siriano sta mettendo a dura prova i limiti della diplomazia turca; Ankara non controlla gli eventi, ma piuttosto è controllata da essi…
13/02/2012
Original Version: حكومة برئاسة أبو مازن: حلّ أم تخريجة؟
L’accordo siglato da Hamas e Fatah a Doha, in Qatar, per la creazione di un governo guidato dal presidente palestinese suscita perplessità e interrogativi, secondo l’analista palestinese Hani al-Masri
***…
09/02/2012
Original Version: A terrifying menu for Syria’s endgame
La crisi siriana, ormai chiaramente in un vicolo cieco, e che vede un crescente coinvolgimento internazionale, potrebbe evolversi secondo molteplici scenari, elencati in un crescendo di drammaticità dal giornalista…
07/02/2012
Original Version: Hamas at home and abroad
Con l’annuncio shock delle possibili dimissioni di Khaled Meshaal, gli equilibri di potere all’interno di Hamas, dopo una pausa durata diversi anni, sembrano pendere di nuovo a favore della leadership…
06/02/2012
Original Version: Russia defending interests in Mideast
Se il regime di Assad in Siria dovesse cadere, ciò potrebbe incoraggiare l’opposizione popolare interna alla Russia, e per Mosca potrebbero cambiare gli equilibri di potere dall’Asia centrale al Medio…
05/02/2012
Original Version: طالبان عندما تتدلل على امريكا
I Talebani, che fino all’altro ieri erano un movimento “terroristico” messo al bando dagli Stati Uniti e dai loro alleati del Golfo, hanno cominciato a civettare con tutti, e tutti vogliono soddisfarli…
02/02/2012
Original Version: Reform in Arab Gulf regimes is unattainable – for now
Non soltanto i governi, ma la struttura tribale della società, l’influenza dell’establishment religioso, e il potere delle reti affaristiche e finanziarie: tutto si oppone al…
31/01/2012
Original Version: US turning to the Brotherhood
Ora Washington e i Fratelli Musulmani hanno avviato un reciproco dialogo; ma fino a che punto esso contribuirà a promuovere la democrazia nell’Egitto postrivoluzionario? – si domanda il giornalista egiziano…
30/01/2012
Original Version: سورية على طريق العراق؟
La Siria sembra avviarsi sulla stessa strada dell’Iraq, dal momento che si sta logorando l’identità nazionale collettiva a favore di identità settarie, confessionali ed etniche; rischiamo pertanto di assistere alla disintegrazione del patto…
24/01/2012
Original Version: إسرائيل واستهداف العمق العربي
Operare nel cuore dei paesi arabi sarà uno dei più importanti strumenti della mobilitazione militare e di intelligence israeliana finalizzata a contenere le ricadute delle rivoluzioni nel mondo arabo – scrive il…
23/01/2012
Original Version: Self-Immolation Is on the Rise in the Arab World
Il recente episodio di giovani che si sono dati fuoco in Marocco è la punta dell’iceberg di un fenomeno che non accenna a diminuire nel mondo…
A una settimana dall’attesissima scadenza delle presidenziali d’Egitto alcuni candidati fanno volare gli stracci. Se ancora non si placano le conseguenze della tenzone programmatica fra Amr Moussa e Abul Fotouh, soprattutto attorno all’eventuale rimessa in…
In questo periodo di grande fermento nel Mondo Arabo si percepisce la mancanza di una visione strategica del Mediterraneo e l’inadeguatezza delle categorie mentali con le quali abbiamo letto la politica e gli andamenti della…
Si avvicina il primo turno delle presidenziali egiziane che si svolgerà il 23 e 24 maggio. Sono 13 i candidati che aspirano ad essere il successore di Hosni Mubarak, tra i quali spiccano Amr Moussa…
Intervista a Giulietto Chiesa
Giulietto Chiesa. Chi legge questo nome sa benissimo che si tratta di uno dei più grandi giornalisti italiani, notoriamente esperto di politica estera. Per tanti anni è stato corrispondente…
“Faremo causa all’Alitalia per non averci fatto partire” . Così Patrizia Cecconi – attivista italiana della Freedom Flytilla, l’iniziativa internazionale che doveva portare nel cuore della Palestina oltre 1.500 persone da tutto il mondo per…
15/03/2012 – Qatar’s aggressive stance towards Assad has led to a string of resignations at the country’s al-Jazeera TV news channel. Those who left describe bias at the station which they say has become a tool to target the Syrian regime (Russia TV)
Farideh Farhi, Azadeh Kian, Rouzbeh Parsi, Evaleila Pesaran, Paola Rivetti
This Chaillot Paper issued by the European Union Institute for Security Studies (EUISS) examines recent domestic developments in the Islamic Republic of Iran. The volume…
Convegno Europeo - Roma 2-3 aprile 2012
“MEDIAMente diversi. Giornalismo e Immigrazione in Italia e in Europa”
Si svolgerà a Roma il 2-3 aprile presso la Sala Polifunzionale della Presidenza del Consiglio…
Domenica 1 aprile alle 16.30
GRIOT presenta il documentario
“La stanza di Hamdan”
Assieme al protagonista, Hamdan Je’we, interverranno:
Cecilia Carpio, redattrice televisiva di Matrix
Bassem Saleh, della comunità palestinese di Roma
Claudia De…
Delicious
